Volumen
16 Número 4 Octubre - Diciembre 2004
Anestesia en México, una Revista con un Formato Dinámico
| Dr. Victor Whizar-Lugo |
|
En abril 4 del 2003, inmediatamente después de terminar una charla sobre muerte por anestesia en mi natal ciudad de Tijuana, dos de mis amigos se me aproximaron simultáneamente. Pensé que comentarían algunos de los conceptos vertidos en mi charla, pero no fue así; Daniel Mora-García (Ex-Presidente de CLASA y de la FMA) y Francisco Martínez-Pelayo (en esa fecha Vice Presidente de FMA) me invitaron a platicar durante la cena de profesores del V Curso Regional de Anestesiología de la Sección Noroeste. Sus intenciones estaban muy bien premeditadas, si se me permite decirlo. Mis buenos amigos me estaban invitando a ser el nuevo editor de Anestesia en México. Me contaron una historia agradable y acepté gustoso con solo dos requisitos. El primero fue que los co-editores fueran mis amigos José J. Jaramillo-Magaña y Leonel Canto-Sánchez, y en segundo lugar, les pedí que el cargo tuviera un mínimo de cuatro años. Se hizo el acuerdo y los tres sellamos nuestro pacto con una copa de Cabernet Sauvignon del Valle de Guadalupe B.C., cosecha 1997, pacto que no requirió de firmas superfluas.
Para algunos de Ustedes este trabajo de ser editor de una revista biomédica pudiera parecer más que aburrido, aterrador, o tal vez enfadoso. Tener que leer en un corto tiempo todos los manuscritos que sean enviados a Anestesia en México, rechazarlos o reenviarlos a los coeditores y a los revisores más apropiados. Volverlos a leer y editarlos. Una vez en la red, volverlos a leer para estar seguro de que no hay errores, y finalmente permitir su divulgación en Internet y en forma escrita. Esto es editar. En realidad ha sido un gran privilegio trabajar con las mentes más brillantes de la anestesiología en México y algunas del extranjero.
En no pocas ocasiones se han rechazado artículos que no reúnen los lineamientos para ser publicados, sin embargo, algunos de estos investigadores han modificado sus artículos y logran su objetivo final de ver sus resultados plasmados en la revista. Esta es una situación frecuente. Recuerdo algunos de mis artículos rechazados; el primero fue una investigación sobre morfina epidural que fue repelido de la revista Gaceta Médica de México y posteriormente publicado en España (1). Otro es un artículo sobre neuralgia trigeminal que me rechazaron en la revista española Dolor, y publicado después en México.(2) El rechazo de artículos nos pasa a todos, incluyendo a los investigadores que han obtenido el premio Nobel. Juan Miguel Campanario de la Universidad de Alcalá colectó una lista de más de 20 premios Nobel que han pasado por esta experiencia, incluyendo a Krebbs en 1937.(3) El papel de los editores es seleccionar el material recibido de tal forma que la información sea útil, eficaz y segura para ser usada en el ámbito clínico o en la investigación en animales. Los artículos con protocolos dudosos o resultados que significan un riesgo potencial para la salud son revisados en forma meticulosa por varios integrantes del grupo de revisores, quienes dictaminan si es prudente su publicación, o si hay que volverlos a escribir, o rechazar. Si bien, la responsabilidad de cada artículo es de sus autores, la responsabilidad de los editores es velar por una investigación ética que se apegue a los lineamientos de Helsinki. Si en alguna ocasión rechazamos un artículo que Usted considere merece ser publicado, debe de insistir en ello. Los editores estaremos dispuestos a ayudarle, pero siempre va a prevalecer la idea de que, para que Anestesia en México sea una buena revista, el material en ella publicado debe cumplir las exigencias que dictan la ética, la moral, y los lineamientos antes mencionados.
Anestesia en México, en su presentación en la WEB es una innovación originada por los cambios modernistas de esta era cibernética. Fueron algunos integrantes del comité directivo de la Federación Mexicana de Anestesiología quienes concibieron la idea de la conveniencia de este cambio. La no limitación del espacio cibernético nos indujo a modificar el formato de Anestesia en México. La idea original de los editores previos se mantiene al conservar la conformación tradicional de las revistas escritas, iniciando con la página Editorial, seguida de los artículos de Investigación, Informe de casos clínicos, Revisiones de la literatura, etc. El nuevo formato incluye ahora otros apartados novedosos en México, y ya probados en otros países, así como secciones originales en nuestra revista. Estos cambios serán incluidos paulatinamente y siempre con la posibilidad de hacer las reformas necesarias. Estos nuevos insertos son: Resúmenes de la literatura, la sección de Imágenes fijas y videos, Conferencias en Power Point.
¿Cuál es el por qué de estos cambios? Los avances en la medicina moderna, muy en particular en la anestesiología, son tan rápidos y extensos que no hay una sola mente humana capaz de estar actualizada con todo este conocimiento. Por otro lado, las crecientes demandas en México por mala práctica profesional son ya una realidad. Necesitamos una fuente de información más versátil, una revista que nos brinde la información de la manera tradicional, y a la vez que nos facilite actualizarnos con facilidad en un tiempo más corto. El nuevo formato de Anestesia en México pretende ser este modelo de información rápida, un modelo que facilite a los anestesiólogos entrenados, a los residentes y estudiantes de anestesia, y al médico interesado en este campo de la medicina, enterarse de los avances en nuestra especialidad y las ciencias afines. La inserción de presentaciones en Power Point sobre temas concretos, es una manera simple para facilitarnos a todos no sólo aprender, sino enseñar a nuestros estudiantes con el material desarrollado por colegas expertos, material del cual podremos disponer con tan sólo darles crédito a los autores. Este tipo de información no ha sido sometida a la crítica de los revisores de Anestesia en México, por lo que los conceptos vertidos son ideas y responsabilidad de sus autores. Estas presentaciones son susceptibles de ser modificadas por los usuarios para sus diversos usos en la enseñanza y estudio de la anestesiología.
En la sección de videos todos podremos aprender, observando cómo los expertos realizan los diversos procedimientos técnicos, los tipos de monitoreo, aspectos de fisiología, de farmacología, etc. Esta información no podrá ser obtenida para uso personal sin el consentimiento escrito de los editores de Anestesia en México.
Los lectores pueden comunicarse por correo electrónico con los editores y la mayoría de los integrantes del comité editorial y autores de los escritos incluidos en Anestesia en México, quienes estarán disponibles para consultas, orientación, o información útil en las diversas áreas de la anestesiología.
La portada de nuestra revista tiene un formato cambiante en el cual se mantiene un patrón básico, sobre el que se van modificando imágenes relacionadas con los artículos publicados, o bien, con algunos aspectos de nuestra patria.
Estos cambios han sido discutidos con los directivos de la FMA, con los integrantes de Comité Editorial, con expertos en la materia y algunos de los editores anteriores. No son perfectos, no pretendemos que lo sean, pero si queremos que sean muy útiles a nuestra familia anestesiológica, para beneficio propio y de nuestros pacientes.
Es momento de repetir la invitación que hiciera la Dra. María del Pilar González en su editorial titulada ¨La importancia de compartir nuestros conocimientos¨:(4)
Invitar a toda la comunidad de médicos anestesiólogos a que publiquen sus experiencias clínicas, de investigación, avances tecnológicos, etc.
Motivar a los médicos residentes y a quienes están en adiestramiento para que a través de esta revista difundan sus actividades científicas.
Sensibilizar a todos los autores para que empleen el método científico y estadístico en sus trabajos de investigación, como un esfuerzo sine qua non para alcanzar la máxima calidad en el contenido de la revista.
Incrementar la cantidad de trabajos publicados en cada revista.
Obtener el reconocimiento y la incorporación de la revista Anestesia en México a los bancos de datos nacionales e internacionales.
Ya Mora-García mencionó en su editorial;(5) ¨Escribir y publicar no es tarea fácil, requiere inteligencia y valor; inteligencia para protocolizar la investigación y, con base en la observación y experimentación, emitir juicios acordes con la realidad y no basados en predisposiciones o prejuicios, y valor para someter nuestro trabajo a la crítica de los lectores y, por qué no, de la historia¨. Si un grupo razonable de anestesiólogos mexicanos hubiera considerado las repetidas invitaciones que publicaron algunos de los editores previos de Anestesia en México,(6,7) nuestra revista fuera diferente. Este Comité Editorial no sólo los invita de nuevo a enviarnos su material para ser considerado a su eventual publicación, sino que los estaremos buscando hasta obtener que la grafofobia que nos afecta (8,9) se convierta en grafofilia, en un hábito por publicar, en el placer de comunicar nuestras experiencias escritas a otros colegas.
Llevar sobre mis hombros la tarea de editor en jefe de Anestesia en México no ha sido fácil. Por fortuna, un nutrido grupo de amigos y colegas mexicanos e internacionales han dispuesto gran parte de su tiempo para facilitarnos el cumplimiento del deber encomendado. No dudamos del éxito que nos espera. Solicitamos de ustedes los lectores, un mucho de su comprensión y de su tiempo para estudiar pausadamente Anestesia en México, ya que su retroalimentación será el crítico más importante para mejorar nuestra revista.
Editar Anestesia en México ha sido un interesante reto en mi vida profesional. Tocará a Ustedes los lectores juzgar los resultados.
Referencias |